Caso de Rafael Ortiz Martínez, Desaparecido desde el 8 de julio del 2006, Monclova, Coahuila, México